Die Seite existiert, weil die CNAP unter 55-Jährigen keine offizielle Rentenschätzung bereitstellt und weil die vorhandenen Online-Werkzeuge entweder nur auf Deutsch oder nur auf Französisch verfügbar oder hinter Zugangsbeschränkungen arbeitgeberspezifischer Systeme verborgen sind. Wenn Sie zu den luxemburgischen Gebietsansässigen oder Grenzgängern gehören, die vor dem 55. Lebensjahr eine Größenordnung wissen möchten, haben Sie heute die folgenden Optionen: die Rechnung selbst anhand des Code de la Sécurité Sociale durchführen oder warten.
MyPensionPlan.lu schließt diese Lücke. Der Rechner läuft in englischer, französischer und deutscher Sprache — den drei Arbeitssprachen Luxemburgs — und deckt grenzüberschreitende Erwerbsverläufe über die bilateralen Sozialversicherungsabkommen ab, die Luxemburg mit rund 25 Staaten geschlossen hat, sowie über die EU-Verordnung 883/2004. Der Rechner ist kostenfrei nutzbar; eine kostenpflichtige Planungsebene mit gespeicherten Szenarien und vertiefter Modellierung befindet sich in aktiver Entwicklung.
Was MyPensionPlan.lu nicht ist
- Nicht mit der CNAP verbunden. Die offizielle CNAP-Website ist cnap.public.lu. Dies ist ein privates Projekt.
- Keine Finanzberatung. Es ist eine arithmetische Schätzung. Für Entscheidungen zu persönlichen Finanzen wenden Sie sich an einen qualifizierten Berater.
- Kein Versicherungsvertrieb. MyPensionPlan.lu empfiehlt, verkauft und vermittelt keine Versicherungsprodukte. Es hält keine CAA-Zulassung und benötigt auch keine.
- Kein Ersatz für eine offizielle CNAP-Schätzung, sobald Sie Anspruch darauf haben. Wenn Sie 55 Jahre oder älter sind, fordern Sie diese direkt bei der CNAP an — sie berücksichtigt Details, die dieser Rechner nicht abbildet.
Worin sich dieses Werkzeug von einer offiziellen CNAP-Schätzung unterscheidet
- Eingaben vs. Akte. Die CNAP rechnet auf Basis Ihrer vollständigen Beitragshistorie. Dieses Werkzeug rechnet auf Basis Ihrer Eingaben. Sind die Eingaben falsch, ist auch das Ergebnis falsch.
- Ergänzende Zeiten. Die CNAP berücksichtigt automatisch alle anrechenbaren ergänzenden Zeiten — Studienjahre, Babyjahre, Mutterschaftsurlaub, Militärdienst, Rückkäufe im öffentlichen Dienst. Der hier eingesetzte Rechenkern deckt nur ab, was derzeit modelliert ist; mehrere dieser Zeiten sind noch nicht enthalten.
- Parameterabdeckung. Die Referenzparameter für 2025 und 2026 stammen aus offiziellen Quellen; spätere Jahre verwenden die 2026er Werte als Prognosebasis. Die Aufwertungstabelle nach Artikel 214 deckt 2013 bis 2052+ ab.
- Validierung auf den Cent, kein offizieller Status. Der Rechenkern ist auf den Cent gegen alle fünf Rechenbeispiele der CNAP-Broschüre vom Januar 2025 validiert (maximale Abweichung 0,005 €). Es bleibt eine Schätzung, und die Ausgabe trägt weiterhin den Hinweis „Nur Schätzung — keine offizielle CNAP-Berechnung“.
Bekannte Einschränkungen
- Renteneintritte vor 2013. Der Rechenkern bildet den Rahmen nach 2013 ab. Vor 2013 begonnene Renten liegen außerhalb des Geltungsbereichs.
- Pension d'invalidité und pension de survie. Invaliditäts- und Hinterbliebenenrenten sind eigenständige Systeme und werden derzeit nicht abgedeckt.
- Teilrenten und progressive Renten. Die mit der Reform 2026 eingeführten neuen Instrumente sind noch nicht modelliert.
- Allocation de fin d'année. Der jährliche Jahresendaufschlag wird noch nicht berechnet.
- Netto nach Steuern. Die Ausgabe ist brutto. Einkommensteuer, der Krankenversicherungsbeitrag von 2,80 % und der Pflegebeitrag von 1,40 % werden noch nicht angewendet.
- Pension réajustement. Die laufende nachträgliche Anpassung von Renten im Bezug ist nicht modelliert.
- Beamtenregime (CGFEP). Das Pensionssystem der Beamten ist noch nicht modelliert; der Rechenkern deckt das allgemeine System (CNAP) ab.
Datenschutz
MyPensionPlan.lu verwendet Plausible Analytics, ein cookiefreies, in der EU gehostetes und datenschutzfreundliches Tool zur Messung der aggregierten, anonymen Nutzung der Website — Seitenaufrufe, Rechner-Übermittlungen und eine kleine Reihe von Interaktions-Ereignissen. Plausible setzt keine Cookies, verfolgt Sie nicht über Websites hinweg und speichert keine personenbezogenen Daten. Wir protokollieren niemals die Werte, die Sie in den Rechner eingeben (Geburtsdatum, Gehalt, Länderauswahl, Karrieredaten, Renteneintrittsdatum) — die Analyse erfasst, dass ein Ereignis stattgefunden hat, niemals den Inhalt Ihrer Eingabe. Das Dashboard ist öffentlich einsehbar. Siehe die Datenrichtlinie von Plausible für die vollständige technische Position.
Rückmeldung
Fehlermeldungen, Korrekturen und Rückmeldungen sind willkommen — schreiben Sie an hello@mypensionplan.lu.